No exact translation found for التطرف اليساري

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic التطرف اليساري

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Besorgt von der zunehmenden Gewaltbereitschaft und Gewaltkriminalität gerade unter Jugendlichen und den Entwicklungen im Links- und Rechtsextremismus würdigte Schäuble die Akteure der Zivilgesellschaft:
    وقد أعرب شويبله عن قلقه تجاه تزايد الاستعداد للجوء إلى ممارسة العنف وكذلك جرائم العنف بين الشباب على وجه الخصوص، كما أبدى قلقه من التطرف اليساري واليميني، وفي هذا السياق أثنى شويبله على المجتمع المدني قائلاً:
  • Augenblicklich ist es unmöglich festzustellen, ob die Rezession zu einer Radikalisierung der Linken in der Region führenwird, die Chávez zu fördern scheint, oder Mäßigung durch Resignation hervorrufen wird – das bedeutet einen Aufschub derrevolutionären Ziele aufgrund ungünstiger wirtschaftlicher Bedingungen.
    ففي الوقت الحالي بات من المستحيل أن نجزم بما إذا كان الركودسوف يؤدي إلى تطرف اليسار في المنطقة، وهي النتيجة التي يبدو وكأنشافيز يشجعها، أو ما إذا كان قد يؤدي إلى الاعتدال ـ بتأجيل الأهدافالثورية نظراً للظروف الاقتصادية المشئومة.